中国诗词大会_一起沉醉在中国古诗词的唯美意境中

调笑令·边草

宋词 2016-01-27 10:36 诗词4

调笑令·边草

(118人评分) 8.4
 
 
 
 
 

朝代:唐代

作者:戴叔伦

原文:

边草,边草,边草尽来兵老。山南山北雪晴, 
千里万里月明。明月,明月,胡笳一声愁绝。
调笑令·边草 写翻译调笑令·边草 写赏析调笑令·边草 纠错调笑令·边草 收藏
评分:
调笑令·边草调笑令·边草调笑令·边草调笑令·边草调笑令·边草

参考翻译

调笑令·边草 写翻译

译文及注释

译文边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。注释1、调笑令:词牌名。唐白居易《代书诗一百韵寄微之》曰:“打嫌《调笑》易,饮讶《卷波》迟。”自注:“抛打曲有《调笑令》,饮酒曲有《卷白波》。”词调名盖本唐曲。▼

参考赏析

调笑令·边草 写赏析

鉴赏

盛唐、中唐时代,北部、西北部边疆与异族的战争接连不断,边塞生活、边兵情怀就成为诗词中的常见题材。这首边塞词就抒写了久戍边陲的士兵冬夜对月思乡望归的心情。开头三句以边草起兴,感叹长期在边关征战的兵士的命运如同边草。边草就是边地的白草,据《汉书西域传》颜师古注,谓白草“干熟时正白色,牛马所嗜也。”王先谦▼

赏析

这是一首反映边地戍卒思归情绪的小令,这类题材在唐诗中多得不可胜计,但在词中却很少见。盛唐时代的诗人们都向往到边塞建功立业,所以岑参等人笔下的边塞风光无比壮丽,充满乐观的情调。但到了中唐时代,情况不同了,李益的边塞诗就有一种凄凉的气氛,不少诗篇描写边地戍卒的思乡怀归和哀怨情绪。戴叔伦此词所写也是这种思▼

创作背景

唐朝时期,政府在边地设立都护府,管理边地事务。很多士兵驻扎在边地,边地战事不断,士兵生活悲苦。这首词是作者为了表达边塞士兵渴望回归故乡的愿望而作。▼

作者介绍

戴叔伦
调笑令·边草戴叔伦(732—789),唐代诗人,字幼公(一作次公),润州金坛(今属江苏)人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调,但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。论诗主张“诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前”。其诗体裁皆有所涉猎。...

标签关键词:

Copyright © 2015-2019 All Rights Reserved. 

 XML地图

联系QQ: 邮箱地址: